| TANIM |
BAŞVURU SAHIBININ BILGILERINE VE MEVCUT ÖRNEĞE GÖRE "SOFTBALL" OLARAK ADLANDIRILAN ÜRÜN, KÖPÜKLÜ PLASTIKTEN YAPILMIŞ, YAKLAŞIK 7 CM ÇAPINDA, ÇEVRESI 22 CM VE AĞIRLIĞI 27 GR OLAN AHUDUDU RENGINDE BIR TOPTUR. BU ÜRÜNÜN OBJEKTIF ÖZELLIKLERINE GÖRE, GENEL ANTRENMANA VEYA BELIRLI BIR SPORA YÖNELIK BIR EKIPMAN PARÇASI OLMADIĞINDAN, 9506 POZISYONU ALTINDA SINIFLANDIRILMASI SÖZ KONUSU DEĞILDIR. ÜRÜN ELDE FIRLATILABILIR VEYA YOĞRULABILIR (STRES ÖNLEYICI TOP) VE BÖYLECE ÇOCUKLAR VE YETIŞKINLER IÇIN EĞLENCELI BIR EĞLENCE SAĞLAR. BAŞVURANIN VERDIĞI BILGIYE GÖRE, BU TOP, YUKARIDA BAHSEDILEN TOPTAN VE YAKLAŞIK 18 CM ÇAPINDA DAHA BÜYÜK BIR TOPTAN (PARÇA 9506) OLUŞAN SÖZDE "SOFTBALL SETININ" BIR PARÇASIDIR. HER IKI TOP DA AYNI ZAMANDA “ÇOCUKLAR IÇIN FITNESS SETI” OLARAK ADLANDIRILAN BIR BILEŞENIN BILEŞENLERIDIR (BU BTI'NIN KONUSU DEĞILDIR). HER IKI TOP TEK TEK SATIŞA SUNULMADIĞI IÇIN AV 3 B) UYGULAMASINDA TOPLARIN ORTAK SINIFLANDIRILMASI MÜMKÜN DEĞILDIR. BU NEDENLE TOPLAR KENDI ÖZELLIKLERINE GÖRE AYRI AYRI SIRALANDI (BKZ. DEBTI-50016/22-1). BURADA TANIMLANAN SOFTBOL, GÜMRÜK TARIFE KANUNU KAPSAMINDA "(CN) 9503 0010 ILA 9503 0087 ALT POZISYONLARINDA YER ALMAYAN, PLASTIKTEN YAPILMIŞ, BASKI AMAÇLI ÖLÇEKLI MODEL TELEFERIK OLMAYAN DIĞER OYUNCAKLAR" OLARAK SINIFLANDIRILACAKTIR. |
| YABANCI TANIM |
NACH DEN ANGABEN DER ANTRAGSTELLERIN UND DEM VORLIEGENDEN WARENMUSTER HANDELT ES SICH BEI DEM ALS "SOFTBALL" BEZEICHNETEN ERZEUGNIS UM EINEN HIMBEERFARBENEN BALL AUS GESCHÄUMTEN KUNSTSTOFFEN MIT EINEM DURCHMESSER VON CA. 7 CM, EINEM UMFANG VON 22 CM UND EINEM GEWICHT VON 27 G. DA DIESES ERZEUGNIS SICH NACH DEN OBJEKTIVEN BESCHAFFENHEITSMERKMALEN NICHT ALS EIN AUSRÜSTUNGSGEGENSTAND FÜR DIE ALLGEMEINE ERTÜCHTIGUNG ODER FÜR EINE BESTIMMTE SPORTART DARSTELLT, KOMMT EINE EINREIHUNG IN DIE POSITION 9506 NICHT IN BETRACHT. DAS ERZEUGNIS KANN GEWORFEN ODER AUCH IN DER HAND GEKNETET WERDEN (ANTI-STRESSBALL) UND DIENT SO DER SPIELERISCHEN UNTERHALTUNG VON KINDERN UND ERWACHSENEN. NACH DEN ANGABEN DER ANTRAGSTELLERIN HANDELT ES SICH BEI DIESEM BALL UM EINEN BESTANDTEIL EINES SOG. "SOFTBALLSETS" AUS DEM O.A. BALL UND EINEM WEITEREN GRÖßEREN MIT EINEM DURCHMESSER VON CA. 18 CM (WARE DER POSITION 9506). BEIDE BÄLLE SIND ZUDEM BESTANDTEILE EINES SOG. "FITNESSSETS FÜR KINDER" (HIER NICHT GEGENSTAND DIESER VZTA). DA BEIDE BÄLLE DEMENTSPRECHEND NICHT GEMEINSAM FÜR DEN EINZELVERKAUF AUFGEMACHT SIND, KOMMT U.A. EINE GEMEINSAME EINREIHUNG DER BÄLLE IN ANWENDUNG DER AV 3 B) NICHT IN BETRACHT. DIE BÄLLE WURDEN DAHER GETRENNT JEWEILS NACH EIGENER BESCHAFFENHEIT EINGEREIHT (S. DEBTI-50016/22-1). DER HIER BESCHRIEBENE SOFTBALL IST ZOLLTARIFRECHTLICH ALS "ANDERES SPIELZEUG, NICHT VON DEN UNTERPOSITIONEN (KN) 9503 0010 BIS 9503 0087 ERFASST, AUS KUNSTSTOFF, KEINE MAßSTABGETREUE MODELLSEILBAHN ZUM BEDRUCKEN" EINZUREIHEN. |
