| TANIM |
BAŞVURU BILGILERINE VE SUNULAN ÜRÜN NUMUNESINE GÖRE, 39. FASIL NOT 1 ANLAMINDA BIR PLASTIK OLAN POLIPROPILENDEN YAPILMIŞ, KABUK ŞEKLINDE, MENTEŞELI BIR KAPTIR. ÜRÜN YAKLAŞIK 12,5 X 12,5 X 5 CM (GXDXY) ÖLÇÜLERINDEDIR. ), BIRBIRINE METAL BIR MENTEŞE ILE BAĞLANAN KABUK BENZERI ÜST VE ALT PARÇALARDAN OLUŞUR VE YÜZEYINDE TAMAMEN MOR BIR FLOK BULUNUR. KABIN IÇI SIYAH FLOKLU, TAM OTURAN BIR PLASTIK FILMLE KAPLANMIŞTIR. ÜRÜN MÜCEVHER GIBI DAHA KÜÇÜK EŞYALARI TUTMAK IÇIN KULLANILIR. GÜMRÜK TARIFE KANUNU AÇISINDAN “3926 1000 00 0 ILA 3926 9097 77 0 KOD NUMARALARI KAPSAMINA GIRMEYEN DIĞER PLASTIK ÜRÜNDÜR”. |
| YABANCI TANIM |
NACH DEN ANTRAGSANGABEN SOWIE DEM VORGELEGTEN WARENMUSTER HANDELT ES SICH UM EIN MUSCHELFÖRMIGES, AUFKLAPPBARES BEHÄLTNIS AUS POLYPROPYLEN, EINEM KUNSTSTOFF IM SINNE DER ANMERKUNG 1 ZU KAPITEL 39. DIE ETWA 12,5 X 12,5 X 5 CM (BXTXH) GROßE WARE BESTEHT AUS EINEM SCHALENÄHNLICHEN, ÜBER EIN METALLSCHARNIER MITEINANDER VERBUNDENEN OBER- SOWIE UNTERTEIL UND IST AUF DER OBERFLÄCHE VOLLSTÄNDIG LILAFARBEN BEFLOCKT. IM INNEREN IST DAS BEHÄLTNIS MIT EINER SCHWARZ BEFLOCKTEN, PASSGENAUEN KUNSTSTOFFFOLIE AUSGEKLEIDET. DAS ERZEUGNIS DIENT DER AUFNAHME KLEINERER GEGENSTÄNDE, BEISPIELSWEISE SCHMUCKWAREN. ZOLLTARIFRECHTLICH HANDELT ES SICH UM EINE "ANDERE WARE AUS KUNSTSTOFF, NICHT VON DEN CODENUMMERN 3926 1000 00 0 BIS 3926 9097 77 0 ERFASST". |
