| TANIM |
BAŞVURU BILGILERINE VE SUNULAN RESME GÖRE, BU ÜRÜN, 39. BÖLÜM'ÜN 1. NOTUNDA TANIMLANDIĞI GIBI GRI, DÖVÜLMÜŞ PLASTIK FILMDEN OLUŞAN (BAŞVURUYA GÖRE PVC'DEN YAPILMIŞ) BIR ÇERÇEVE HAVUZU IÇIN BIR ÖRTÜDÜR. YAKLAŞIK 3,05 M ÇAPINDAKI YUVARLAK ÜRÜN, AYRICA KATLANMIŞ VE KAYNAKLANMIŞ KENARINDA KORDON DURDURUCU BULUNAN ENTEGRE BIR TEKSTIL KORDONU ILE DONATILMIŞTIR (39. BÖLÜM'ÜN 10. NOTUNDA IZIN VERILENDEN DAHA FAZLA IŞLEM GÖRMÜŞTÜR). ÜRÜN, SUYU KIRLENMEDEN KORUMAK IÇIN YER ÜSTÜ BIR HAVUZU ÖRTMEK ÜZERE TASARLANMIŞTIR. GÜMRÜK TARIFESI KANUNUNA GÖRE, "3926 1000 00 0 ILE 3926 9097 77 0 KOD NUMARALARINDA LISTELENENLER DIŞINDA BIR PLASTIK EŞYA" OLARAK SINIFLANDIRILMAKTADIR. |
| YABANCI TANIM |
NACH DEN ANTRAGSANGABEN SOWIE DER VORGELEGTEN ABBILDUNG HANDELT ES SICH UM EINE ABDECKPLANE FÜR EINEN SOG. FRAME POOL, BESTEHEND AUS EINER GRAUEN, GEHÄMMERTEN FOLIE AUS KUNSTSTOFFEN IM SINNE DER ANMERKUNG 1 ZU KAPITEL 39 (LT. ANTRAG AUS PVC).
DIE RUNDE, IM DURCHMESSER ETWA 3,05 M GROßE WARE IST AM UMGESCHLAGENEN UND VERSCHWEIßTEN RAND ZUSÄTZLICH MIT EINER INTEGRIERTEN SPINNSTOFFKORDEL MIT KORDELSTOPPER VERSEHEN (WEITER BEARBEITET ALS IN ANMERKUNG 10 ZU KAPITEL 39 ZUGELASSEN).
DAS ERZEUGNIS SOLL ZUR ABDECKUNG EINES AUFSTELLPOOLS VERWENDET WERDEN UM DAS WASSER VOR VERSCHMUTZUNGEN ZU SCHÜTZEN.
ZOLLTARIFRECHTLICH HANDELT ES SICH UM EINE "ANDERE WARE AUS KUNSTSTOFFEN, ANDERE ALS IN DEN CODENUMMERN 3926 1000 00 0 BIS 3926 9097 77 0 GENANNT". |