| REFERANS | N344829 |
|---|---|
| TÜR | ABD KARAR (CROSS) |
| GTİP | 9403.20.00.50 |
| KISA TANIM | Metal çerçeveli cam sehpa. |
| TANIM | BU KARAR, ÜÇ YAN TABLODA TARIFE SINIFLANDIRMASI BELIRLEMESI TALEP EDEN 23 ARALIK 2024 TARIHLI MEKTUBUNUZA CEVAP OLARAK YAYIMLANMIŞTIR. ÖRNEKLER YERINE RESIMLER, ÜRÜN AÇIKLAMALARI VE BIR WEB SITESI URL'SI SAĞLANMIŞTIR. ÜÇ ÜRÜN, 10072131 GLBR (KATIK PIRINÇ), 10072131 GLBZ (PATINE KATIK PIRINÇ) VE 10072131 GLPW (KATIK PASLANMAZ ÇELIK) ÖĞE NUMARALARI OLAN THADDEUS YAN TABLOLARI OLARAK TANIMLANMIŞTIR. BUNLAR, 1/2" KALINLIĞINDA DAIRESEL, ŞEFFAF CAM MASA TABLASINA SAHIP YUVARLAK YAN MASALARDIR. 22" YÜKSEKLIĞINDE, 22" ÇAPINDA, DÖRT AYAĞI VE CAM MASA TABLASININ YUVALANDIĞI DAIRESEL BIR KENARI VARDIR. AYAKLAR, YERDEN YAKLAŞIK 6" YUKARIDA BULUNAN X ŞEKLINDE BIR ÇAPRAZ ELEMANLA BIRBIRINE BAĞLANMIŞTIR. HER BIR ÇERÇEVE TEK BIR METAL PARÇASINDAN DÖVÜLMÜŞTÜR VE MASANIN AĞIRLIĞININ VE MALIYETININ %70-85'INI OLUŞTURURKEN, CAM MASA TABLASI KALAN %15-30'LUK AĞIRLIĞI VE MALIYETI OLUŞTURUR. AŞAĞIDAKI URL'YI VERDINIZ HTTPS://RH.COM/US/EN/CATALOG/PRODUCT/PRODUCT.JSP? PRODUCTID=PROD14920046&FULLSKUID=10072131+GLBR&CATEGORYID=SEARCH VE TABLOLARIN ÇEVRIMIÇI, SERGI SALONLARINDA VE KATALOG ARACILIĞIYLA SATILACAĞI BELIRTILMIŞTIR. BUNLAR VIETNAM'DA YAPILMIŞTIR. AMERIKA BIRLEŞIK DEVLETLERI'NIN UYUMLU TARIFE TARIFESI (HTSUS) ALTINDAKI SINIFLANDIRMA, GENEL YORUMLAMA KURALLARINA (GRIS) UYGUN OLARAK YAPILMIŞTIR. GRI 1, MALLARIN SINIFLANDIRILMASININ TARIFE TARIFESI BAŞLIKLARININ ŞARTLARINA VE ILGILI BÖLÜM VEYA BÖLÜM NOTLARINA GÖRE BELIRLENECEĞINI BELIRLER. EĞER MALLAR SADECE GRI 1'E DAYALI OLARAK SINIFLANDIRILAMIYORSA VE BAŞLIKLAR VE YASAL NOTLAR AKSI GEREKTIRMIYORSA, GRIS 2'DEN 6'YA KALANLAR SIPARIŞLE UYGULANABILIR. YAN SEHPALARIN, “DIĞER MOBILYALAR VE BUNLARIN PARÇALARI: DIĞER METAL MOBILYALAR: EV: DIĞER: DIĞER” IÇERIĞINI SAĞLAYAN HTSUS 9403.20.0050 ALT BAŞLIĞINA SINIFLANDIRILMASINI ÖNERIYORSUNUZ. KABUL EDIYORUZ. HTSUS'UN DILINI ANLAMAK IÇIN, UYUMLU EŞYA TANIMLAMA VE KODLAMA SISTEMININ AÇIKLAYICI NOTLARI (ENS), UYUMLU SISTEMIN ULUSLARARASI SEVIYEDEKI RESMI YORUMUNU OLUŞTURAN, KULLANILABILIR. ENS, KARAR VERICI VEYA YASAL OLARAK BAĞLAYICI OLMASA DA, HER BIR BAŞLIĞIN KAPSAMI HAKKINDA BIR YORUM SAĞLAR VE GENEL OLARAK HTSUS'UN DOĞRU YORUMUNU GÖSTERIR. HTSUS DEVLETI BÖLÜM 94'ÜNÜN ENS'SI, ILGILI KISIMDA, BU BÖLÜMÜN AMAÇLARI IÇIN, "MOBILYA" TERIMININ ŞUNLARI ANLAMINA GELDIĞINI BEYAN ETMEKTEDIR: (A): ZEMIN VEYA TOPRAĞA YERLEŞTIRILMEK IÇIN YAPILMIŞ OLMA ÖZELLIĞINE SAHIP VE ESAS OLARAK ÖZEL KONUTLARI, OTELLERI, TIYATROLARI, SINEMALARI, OFISLERI, KILISELERI, OKULLARI, KAFELERI, RESTORANLARI, LABORATUVARLARI, HASTANELERI, DIŞ HEKIMLERINI, AMELIYATHANELERI, VB. DONATMAK IÇIN YARARLI BIR AMAÇLA KULLANILAN HERHANGI BIR "TAŞINABILIR" EŞYA (NOMENKLATÜRÜN DIĞER DAHA ÖZEL BAŞLIKLARI ALTINDA YER ALMAYAN) VEYA GEMILER, UÇAKLAR, DEMIRYOLU VAGONLARI, MOTORLU ARAÇLAR, KARAVAN-TREYLER VEYA BENZERI ULAŞIM ARAÇLARI. KONU EŞYALAR, HTSUS'UN 94. BÖLÜMÜNE AIT GENEL ENS'DE TANIMLANDIĞI GIBI MOBILYA ANLAMINDADIR. KONU EŞYALAR FARKLI MALZEMELERDEN (METAL VE CAM) OLUŞTUĞUNDAN, TARIFE AMAÇLARI IÇIN KOMPOZIT MALLAR OLARAK KABUL EDILIR. HTSUS'A AIT ENS, GRI 3(B) (VIII), "ÖZEL KARAKTERI BELIRLEYEN FAKTÖRÜN FARKLI MAL TÜRLERI ARASINDA DEĞIŞECEĞINI" SÖYLER. ÖRNEĞIN, MALZEMELERIN VEYA BILEŞENLERIN NITELIĞI, HACMI, MIKTARI, AĞIRLIĞI VEYA DEĞERI YA DA MALLARIN KULLANIMIYLA ILGILI OLARAK BIR BILEŞEN MALIN ROLÜ TARAFINDAN BELIRLENEBILIR.” BIR KOMPOZIT MALIN ESAS ÖZELLIĞI BELIRLENEBILDIĞINDE, TÜM ÜRÜN, SADECE KOMPOZIT MAL'A ESAS ÖZELLIĞI KAZANDIRAN MALZEME VEYA BILEŞENDEN OLUŞMUŞ GIBI SINIFLANDIRILIR. ABD GÜMRÜK VE SINIR KORUMA KURULU (CBP), GENEL OLARAK MASA ÜSTÜ VEYA MASA ÜSTÜNÜN KOMPOZISYONUNUN MASAYA VEYA SIRAYA ESAS ÖZELLIĞI KAZANDIĞINA KARAR VERMIŞTIR. ANCAK, NYRL N334127'DE, METAL ÇERÇEVELER VE AHŞAP MASA ÜSTLERI OLAN, MOTOSIKLET, ÇIFT UÇAK VE ANTIK BIR ARABA GIBI GÖRÜNEN YENILIKÇI MASALAR, METAL ÇERÇEVELERININ ÖNEMI NEDENIYLE METAL MASALAR OLARAK SINIFLANDIRILDI. N343588'DE, AYARLANABILIR YÜKSEKLIKTE METAL ÇERÇEVE VE AHŞAP MASA ÜSTÜNE SAHIP BIR OYUN MASASI, METAL ÇERÇEVESININ ÖNEMI NEDENIYLE METAL MASA OLARAK SINIFLANDIRILDI. NYRLS N270868 VE N271412'DE, AHŞAP MASA ÜSTLERI VE METAL YÜKSEKLIK AYARLANABILIR ÇERÇEVELERLE AYAKTA DURAN BIR MASAYA DÖNÜŞTÜRMEK IÇIN BIR MASA VEYA SIRAYA YERLEŞTIRILEN MASA UZANTILARI, METAL ÇERÇEVELERININ ÖNEMINE DAYALI OLARAK METAL MASA PARÇALARI OLARAK SINIFLANDIRILMIŞTIR. BU OFIS, HERHANGI BIR MASA, MASA VEYA ÇALIŞMA ISTASYONUNUN ÖNEMLI AMACININ, FAALIYETLERIN YAPILDIĞI VE/VEYA NESNELERIN YERLEŞTIRILDIĞI ÜST YÜZEYI TARAFINDAN EN DOĞRUDAN GERÇEKLEŞTIRILDIĞINI BILIR. ANCAK, BU SEHPALARLA ILGILI OLARAK, PAZARLAMA MALZEMELERI VE SEHPALARIN IŞLEVSELLIĞI VE GÖRÜNÜMÜ DAHIL OLMAK ÜZERE RESMÎ EDEBIYATIN DIKKATLICE INCELENMESI, METAL ÇERÇEVENIN CAM MASA ÜSTÜNE KARŞI GÖRE HACMI, MALIYETI VE AĞIRLIĞINA EK OLARAK, BIZI ŞU SONUCA GÖTÜRÜR: BU, MASA ÜSTÜNÜN KOMPOZISYONUNUN SEHPALARA ESAS KARAKTERI KATMADIĞI, AKSINE ESAS KARAKTERI SEHPALARIN METAL ÇERÇEVELERININ KATKILADIĞI BIR DURUMDUR. BU OFIS, MASALARIN METAL ÇERÇEVELERININ, ÖNEMLI BIR ESTETIK GÖRÜNÜM SAĞLAMASININ YANINDA, BU MASALARIN HEM AĞIRLIĞININ HEM DE MALIYETININ %70-85'INI OLUŞTURDUĞUNU NOT EDER. THADDEUS YAN MASALARI, ÜRÜN NUMARALARI 10072131 GLBR, 10072131 GLBZ VE 10072131 GLPW IÇIN UYGULANABILIR SINIFLANDIRMA, “DIĞER MOBILYALAR VE BUNLARIN PARÇALARI: DIĞER METAL MOBILYALAR: EV: DIĞER: DIĞER.” IÇERIĞINI SAĞLAYAN 9403.20.0050, HTSUS ALT BAŞLIĞI OLACAKTIR. GENEL GÖREV ORANI ÜCRETSIZ OLACAKTIR. |
| BAŞLANGIÇ TARİHİ | 8.01.2025 |
| BİTİŞ TARİHİ | |
| YABANCI TANIM | THIS RULING IS BEING ISSUED IN RESPONSE TO YOUR LETTER DATED DECEMBER 23, 2024, REQUESTING A TARIFF CLASSIFICATION DETERMINATION ON THREE SIDE TABLES. IN LIEU OF SAMPLES, PICTURES, PRODUCT DESCRIPTIONS AND A WEBSITE URL WERE PROVIDED. THE THREE ARTICLES ARE IDENTIFIED AS THADDEUS SIDE TABLES WITH ITEM NUMBERS 10072131 GLBR (SOLID BRASS), 10072131 GLBZ (PATINATED SOLID BRASS), AND 10072131 GLPW (SOLID STAINLESS STEEL). THEY ARE ROUND SIDE TABLES WITH A 1/2"-THICK CIRCULAR CLEAR GLASS TABLETOP. THEY ARE 22" HIGH, HAVE A 22" DIAMETER, FOUR LEGS AND A CIRCULAR RIM INTO WHICH THE GLASS TABLETOP IS NESTED. THE LEGS ARE CONNECTED TO ONE ANOTHER BY AN X-SHAPED CROSSMEMBER APPROXIMATELY 6" ABOVE THE GROUND. EACH FRAME IS FORGED FROM ONE PIECE OF METAL AND ACCOUNTS FOR 70-85% OF THE TABLE’S WEIGHT AND COST, WITH THE GLASS TABLETOP ACCOUNTING FOR THE REMAINING 15-30% WEIGHT AND COST. YOU PROVIDED THE FOLLOWING URL HTTPS://RH.COM/US/EN/CATALOG/PRODUCT/PRODUCT.JSP? PRODUCTID=PROD14920046&FULLSKUID=10072131+GLBR&CATEGORYID=SEARCH AND STATED THAT THE TABLES WILL BE SOLD ONLINE, IN SHOWROOMS, AND VIA CATALOG. THEY ARE MADE IN VIETNAM. CLASSIFICATION UNDER THE HARMONIZED TARIFF SCHEDULE OF THE UNITED STATES (HTSUS) IS MADE IN ACCORDANCE WITH THE GENERAL RULES OF INTERPRETATION (GRIS). GRI 1 PROVIDES THAT THE CLASSIFICATION OF GOODS SHALL BE DETERMINED ACCORDING TO THE TERMS OF THE HEADINGS OF THE TARIFF SCHEDULE AND ANY RELATIVE SECTION OR CHAPTER NOTES. IF THE GOODS CANNOT BE CLASSIFIED SOLELY BASED ON GRI 1, AND IF THE HEADINGS AND LEGAL NOTES DO NOT OTHERWISE REQUIRE, THE REMAINING GRIS 2 THROUGH 6 MAY THEN BE APPLIED IN ORDER. YOU SUGGEST CLASSIFICATION OF THE SIDE TABLES IN SUBHEADING 9403.20.0050 , HTSUS, WHICH PROVIDES FOR “OTHER FURNITURE AND PARTS THEREOF: OTHER METAL FURNITURE: HOUSEHOLD: OTHER: OTHER.” WE AGREE. IN UNDERSTANDING THE LANGUAGE OF THE HTSUS, THE EXPLANATORY NOTES (ENS) OF THE HARMONIZED COMMODITY DESCRIPTION AND CODING SYSTEM, WHICH CONSTITUTES THE OFFICIAL INTERPRETATION OF THE HARMONIZED SYSTEM AT THE INTERNATIONAL LEVEL, MAY BE UTILIZED. THE ENS, ALTHOUGH NOT DISPOSITIVE OR LEGALLY BINDING, PROVIDE A COMMENTARY ON THE SCOPE OF EACH HEADING AND ARE GENERALLY INDICATIVE OF THE PROPER INTERPRETATION OF THE HTSUS. THE ENS TO CHAPTER 94 OF THE HTSUS STATE, IN RELEVANT PART, FOR THE PURPOSES OF THIS CHAPTER, THAT THE TERM “FURNITURE” MEANS: (A): ANY “MOVABLE” ARTICLES (NOT INCLUDED UNDER OTHER MORE SPECIFIC HEADINGS OF THE NOMENCLATURE), WHICH HAVE THE ESSENTIAL CHARACTERISTIC THAT THEY ARE CONSTRUCTED FOR PLACING ON THE FLOOR OR GROUND, AND WHICH ARE USED, MAINLY WITH A UTILITARIAN PURPOSE, TO EQUIP PRIVATE DWELLINGS, HOTELS, THEATRES, CINEMAS, OFFICES, CHURCHES, SCHOOLS, CAFÉS, RESTAURANTS, LABORATORIES, HOSPITALS, DENTISTS, SURGERIES, ETC., OR SHIPS, AIRCRAFT, RAILWAY COACHES, MOTOR VEHICLES, CARAVAN-TRAILERS OR SIMILAR MEANS OF TRANSPORT. THE SUBJECT ARTICLES ARE WITHIN THE MEANING OF FURNITURE AS DESCRIBED BY THE GENERAL ENS TO CHAPTER 94 OF THE HTSUS. SINCE THE SUBJECT ARTICLES ARE COMPOSED OF DIFFERENT MATERIALS (METAL AND GLASS), THEY ARE CONSIDERED COMPOSITE GOODS FOR TARIFF PURPOSES. THE ENS TO THE HTSUS, GRI 3(B) (VIII) STATE THAT “THE FACTOR WHICH DETERMINES ESSENTIAL CHARACTER WILL VARY BETWEEN DIFFERENT KINDS OF GOODS. IT MAY, FOR EXAMPLE, BE DETERMINED BY THE NATURE OF THE MATERIALS OR COMPONENTS, ITS BULK, QUANTITY, WEIGHT OR VALUE, OR BY THE ROLE OF A CONSTITUENT MATERIAL IN RELATION TO THE USE OF THE GOODS.” WHEN THE ESSENTIAL CHARACTER OF A COMPOSITE GOOD CAN BE DETERMINED, THE WHOLE PRODUCT IS CLASSIFIED AS IF IT CONSISTED ONLY OF THE MATERIAL OR COMPONENT THAT IMPARTS THE ESSENTIAL CHARACTER TO THE COMPOSITE GOOD. U.S. CUSTOMS AND BORDER PROTECTION (CBP) HAS GENERALLY RULED THAT THE COMPOSITION OF THE TABLETOP OR DESKTOP IMPARTS THE ESSENTIAL CHARACTER TO A TABLE OR DESK. HOWEVER, IN NYRL N334127 , NOVELTY TABLES THAT WERE MADE TO LOOK LIKE A MOTORCYCLE, A BIPLANE AND A VINTAGE CAR WITH METAL FRAMES AND WOODEN TABLETOPS WERE CLASSIFIED AS METAL TABLES, BECAUSE OF THE IMPORTANCE OF THEIR METAL FRAMES. IN N343588 , A GAMING DESK WITH AN ADJUSTABLE-HEIGHT METAL FRAME AND WOODEN TABLETOP WAS CLASSIFIED AS A METAL TABLE, BECAUSE OF THE IMPORTANCE OF ITS METAL FRAME. IN NYRLS N270868 AND N271412 , DESK EXTENDERS PLACED ATOP A TABLE OR DESK TO CONVERT IT INTO A STANDING DESK WITH WOOD TABLETOPS AND METAL HEIGHT-ADJUSTABLE FRAMES WERE CLASSIFIED AS METAL TABLE PARTS, BASED ON THE IMPORTANCE OF THEIR METAL FRAMES. THIS OFFICE RECOGNIZES THAT THE PRIMARY PURPOSE OF ANY TABLE, DESK OR WORKSTATION IS MOST DIRECTLY FULFILLED BY ITS TOP SURFACE, WHERE ACTIVITIES ARE PERFORMED AND/OR OBJECTS ARE PLACED. HOWEVER, WITH RESPECT TO THESE SIDE TABLES, OUR CAREFUL REVIEW OF THE ILLUSTRATIVE LITERATURE, INCLUDING THE MARKETING MATERIALS, AND THE SIDE TABLES’ FUNCTIONALITY AND LOOK, IN ADDITION TO THE RELATIVE BULK, COST AND WEIGHT OF THE METAL FRAME VERSUS THE GLASS TABLETOP, LEADS US TO THE CONCLUSION THAT THIS IS ONE INSTANCE IN WHICH THE COMPOSITION OF THE TABLETOP DOES NOT IMPART THE ESSENTIAL CHARACTER TO THE SIDE TABLES, BUT RATHER THE ESSENTIAL CHARACTER IS IMPARTED BY THE SIDE TABLES’ METAL FRAMES. THIS OFFICE NOTES THAT THE TABLES’ METAL FRAMES, IN ADDITION TO PROVIDING SIGNIFICANT AESTHETIC APPEAL, ACCOUNT FOR BETWEEN 70-85% OF BOTH THE WEIGHT AND COST OF THESE TABLES. THE APPLICABLE CLASSIFICATION FOR THE THADDEUS SIDE TABLES, ITEM NUMBERS 10072131 GLBR, 10072131 GLBZ, AND 10072131 GLPW, WILL BE SUBHEADING 9403.20.0050 , HTSUS, WHICH PROVIDES FOR “OTHER FURNITURE AND PARTS THEREOF: OTHER METAL FURNITURE: HOUSEHOLD: OTHER: OTHER.” THE GENERAL RATE OF DUTY WILL BE FREE. |
Otomatik gümrük beyanname kontrolü |
Yapay zeka ile fatura okuma |
Yapay zeka ile gtip tahmini |
Gümrük müşavir programı |
Yapay zeka ile gtip tahmini |
Gümrük müşavir portalı |
Gümrük beyanname takip sistemi |
Gümrük ceza takip sistemi |
Email takip sistemi |
İthal ürün takip sistemi |
İhracat fatura takip sistemi |
Muhasebe denetim sistemi |
Sonradan kontrol sistemi |
Telafi edici vergi hesaplama