| TANIM |
BAŞVURU SAHIBININ BILGILERINE VE MEVCUT RESIMLERE GÖRE, TIRMANMA ASKISI OLARAK ADILAN AÇIK DIŞ MEKAN OYUNUNA YÖNELIK BIR EKIPMANDIR. "MATTI TIRMANMA ASKISI, ÜRÜN NO. 18743 / 18742" (BOYUTLAR YAKLAŞIK 150 X 305 X 305 CM; YÜK KAPASITESI YAKLAŞIK 340 KG) EĞLENCE IÇIN, ÖZELLIKLE ÇOCUKLAR IÇIN. TIRMANMA ASKISI, TOZ KAPLAMALI, ÜÇGEN ŞEKILDE, ÖZEL ÇELIK BORULARDAN (RENKLER: YEŞIL/BRONZ VEYA MAVI/BRONZ) OLUŞAN, DECAGONAL TABANLI, KENDINI DESTEKLEYEN BIR YAPIDIR. ÜRÜNLER GÜVENLIK NEDENIYLE YUVARLAK KÖŞELER VE KAUÇUK KORUYUCU KAPAKLARA SAHIPTIR. HENÜZ MONTAJI YAPILMAMIŞ (KARAKTER VEREN) TIRMANMA STANDI, MONTAJ VE MONTAJ TALIMATLARI (MALLARIN TICARI) IÇIN BIR TORNAVIDA ILE BIRLIKTE BIR KARAKTER KUTU IÇINDE PAKETLENMIŞTIR. BU ÜRÜNLER GÜMRÜK TARIFESI KANUNUNA GÖRE "AKSI BELIRTILMEMIŞ VEYA 95. FASILDA YER ALMAMIŞ, (HS) 9506 11 ILA 9506 91 ALT BAŞLIKLARI KAPSAMINDA OLMAYAN, KRIKET VEYA POLO EKIPMANLARI DEĞIL, AÇIK OYUN EKIPMANLARI" OLARAK SINIFLANDIRILMIŞTIR. |
| YABANCI TANIM |
NACH DEN ANGABEN DER ANTRAGSTELLERIN SOWIE DER VORLIEGENDEN ABBILDUNG HANDELT ES SICH UM EINEN AUSRÜSTUNGSGEGENSTAND FÜR EIN FREILUFTSPIEL IN FORM EINES KLETTERGERÜSTS, SOG. "KLETTERGERÜST MATTI, ART.NR. 18743 / 18742" (ABMESSUNGEN CA. 150 X 305 X 305 CM; BELASTBARKEIT CA. 340 KG) ZUR UNTERHALTUNG, INSBESONDERE FÜR KINDER. DAS KLETTERGERÜST STELLT SICH ALS SELBSTRAGENDE KONSTRUKTION MIT ZEHNECKIGER GRUNDFLÄCHE DAR, DIE AUS PULVERBESCHICHTETEN, DREIECKFÖRMIG MITEINANDER VERSCHRAUBTEN, SPEZIELLEN STAHLROHREN (FARBEN: GRÜN/BRONZE BZW. BLAU/BRONZE) BESTEHT. DIE WARE VERFÜGT AUS SICHERHEITSGRÜNDEN ÜBER ABGERUNDETE ECKEN UND GUMMISCHUTZKAPPEN.
DAS NOCH NICHT ZUSAMMENGESETZTE KLETTERGERÜST (CHARAKTERVERLEIHEND) IST GEMEINSAM MIT EINEM SCHRAUBENDREHER FÜR DIE MONTAGE UND EINER AUFBAUANLEITUNG IN EINEM PAPPKARTON VERPACKT (WARENZUSAMMENSTELLUNG).
DERARTIGE ERZEUGNISSE WERDEN ZOLLTARIFRECHTLICH ALS "AUSRÜSTUNGSGEGENSTAND FÜR FREILUFTSPIELE, IN KAPITEL 95 ANDERWEIT WEDER GENANNT NOCH INBEGRIFFEN, NICHT VON DEN UNTERPOSITIONEN (HS) 9506 11 BIS 9506 91 ERFASST, KEINE KRICKET- ODER POLOAUSRÜSTUNG" EINGEREIHT. |
