| REFERANS | N342180 |
|---|---|
| TÜR | ABD KARAR (CROSS) |
| GTİP | 9021.10.00.90 |
| KISA TANIM | Katlanabilir tekerlekli yürüme destek cihazı. |
| TANIM | HELAVO KATLANABILIR SILINDIR YÜRÜTEÇ YAŞLILAR VE YETIŞKINLER IÇIN IÇ VE DIŞ MEKAN KATLANABILIR SILINDIR YÜRÜTEÇTIR (TOPLAM AĞIRLIK 18,3 LBS). HAFIF BIR ALÜMINYUM ÇERÇEVE, DÖRT TEKERLEK, BIR FREN SISTEMI VE IKI YÜKSEKLIK AYARLANABILIR SAP (31,1” - 37,4”) ILE ÜRETILMIŞTIR. IKI BASTON TUTUCU, ERGONOMIK KALIPLANMIŞ SAPLAR, BASAMAK YARDIMCILARI, GENIŞ BIR SILINDIR, BIR SIRTLIK VE ÇOK IŞLEVLI BIR ÇANTA ÖZELLIKLERI VARDIR. TOPLAM YÜK KAPASITESI 300 LBS'DIR. INCELEME ALTINDAKI ÜRÜN, YÜRÜME GÜÇLÜĞÜ OLAN KIŞILERE YARDIMCI OLMAK VE KIŞININ YÜRÜRKEN ITTIĞI DESTEK SAĞLAMAK ÜZERE TASARLANMIŞ TEKERLEKLI YÜRÜTEÇ OLARAK TANIMLANMIŞTIR. TALEBINIZDE, ABD'NIN (HTSUS) UYUMLU TARIFE TARIFESI ALT BAŞLIĞININ, ÇIN GÜMRÜK MAKAMLIĞI TARAFINDAN KULLANILACAK DOĞRU UYUMLU TARIFE NUMARASI OLARAK ÖNERILDIĞINI BEYAN EDIYORSUNUZ. BU OFIS BUNU KABUL ETMIYOR. 8713, HTSUS BAŞLIĞI, “MOTORLU YA DA BAŞKA BIR ŞEKILDE MEKANIK OLARAK TAHRIK EDILEN ENGELLILER IÇIN ARAÇLAR” IÇERIR. ÖNCE, HTSUS'TA YA DA AÇIKLAYICI NOTLARDA “RESMI” BIR CBP “ARAÇ” TANIMI OLMADIĞI BELIRTILMELIDIR. ANCAK, TARIFE ŞARTLARININ ORTAK VE TICARI ANLAMLARINA UYGUN OLARAK YORUMLANMASI VE BIR TARIFE ŞARTININ ORTAK ANLAMININ BIR HUKUK SORUNU OLDUĞU, GÜMRÜK HUKUKU'NUN IYI YERLEŞMIŞ BIR ILKESIDIR. (TOYOTA MOTOR SALES, USA, INC. V. AMERIKA BIRLEŞIK DEVLETLERI, 7 CT. ULUSLARARASI TICARET 178, 182, 585 F.SUPP 649 [1984], AFF'D 753 F.2D 1061 [FED.CIR. 1985]). BU NEDENLE, GÜMRÜKLERIN, SÖZ KONUSU TERIMLERIN ANLAMLARINI BELIRLEMEK IÇIN SÖZLÜK KAYNAKLARINA BAŞVURMASI UYGUNDUR. TERIMLERIN ANLAMI BELIRLENDIKTEN SONRA, KONU MADDELERIN HTS'NIN EO NOMIN SINIFLANDIRMASI IÇINDE OLUP OLMADIĞINA KARAR VERIRKEN, GÜMRÜKLER TICARET MALI KULLANIMINI DIKKATE ALABILIR. (AMERIKA BIRLEŞIK DEVLETLERI V. QUON QUON CO., 46 CCPA 70, 73, CAD 699 [1959]). GÜMRÜK, TICARET MALI'NIN KULLANIMINI, KULLANILDIĞI ŞEKIL VE KULLANILDIĞI NEDENI DE KAPSAYACAK ŞEKILDE YORUMLAR. OXFORD INGILIZCE ÇEVRIMIÇI SÖZLÜK, "TAŞIMA ARAÇLARI"NI ŞU ŞEKILDE TANIMLAR: "BIR ŞEYI BIR YERDEN DIĞERINE TAŞIMA VEYA NAKLIYE ARACI OLARAK KULLANILAN BIR ARAÇ, HAYVAN, VB. SONRAKI KULLANIMLARDA, GENELDE TAŞIMA TÜRÜNÜ GÖSTEREN DEĞIŞTIRICI KELIMELERLE, ÖZELLIKLE TEKERLEKLI TAŞIMA ARAÇLARINDA." ANINDA SEVKIYATTAKI ÜRÜN BIR “TAŞIMA ARAÇ” VEYA BIR TAŞIMA ARAÇINA BENZER BIR ARAÇ DEĞILDIR, TEKERLEKLI DESTEKLI YÜRÜTEÇTIR VE BU NEDENLE 8713'TEKI SINIFLANDIRMADAN HARIÇ TUTULMUŞTUR. EK OLARAK, GÜMRÜK VE SINIR KORUMA ("CBP"), DÜNYA GÜMRÜK ÖRGÜTÜ'NÜN (WCO) UYUMLU SISTEM KOMITESI'NIN (HSC) ANINDA ÜRÜNE BENZER BIR SILINDIRIN TARIFE SINIFLANDIRMASINI DA INCELEDIĞINI VE SILINDIRIN 9021.10, HS ALT BAŞLIĞI ALTINDA SINIFLANDIRILDIĞI SONUCUNA VARDIĞINI NOT EDER. EK G/3'E BAKINIZ DOC. NC1500E1B (HSC/44/EKIM 2009). TD 89-90'DA BELIRTILDIĞI GIBI, CBP, HSC GÖRÜŞLERINE AÇIKLAYICI NOTLARLA AYNI AĞIRLIĞI VERIR, YANI, HSC'NIN SINIFLANDIRMA KARARLARI, GENEL OLARAK HS BAŞLIKLARININ DOĞRU YORUMLANMASINI GÖSTERIR. OTURAKLI HELAVO KATLANABILIR SILINDIR IÇIN UYGULANABILIR ALT BAŞLIK, “[O]RTOPEDIK ALETLER, KOLTUK DEĞNEKLERI, CERRAHI KEMERLER; ATELLER VE DIĞER KIRIK ALETLERI DAHIL… [O]RTOPEDIK VE KIRIK ALETLERI VE BUNLARIN PARÇALARI VE AKSESUARLARI: [DIĞER]” IÇERIĞINI SAĞLAYAN 9021.10.0090, HTSUS OLACAKTIR. GENEL GÖREV ORANI ÜCRETSIZ OLACAKTIR. GÖREV ORANLARI SIZIN RAHATLIĞINIZ IÇIN SAĞLANMIŞTIR VE DEĞIŞIKLIĞE TABIDIR. EN SON HTSUS'UN METNI VE EŞLIK EDEN GÖREV ORANLARI HTTPS://HTS.USITC.GOV/ ADRESINDE SAĞLANMIŞTIR. YUKARIDA BELIRTILEN HÜKÜM, SADECE KARAR TALEBINDE BELIRTILEN ÖZEL OLGUSAL DURUM VE TICARET ÜRÜNÜ AÇIKLAMASINA UYGULANIR. BU KONUM, FEDERAL YÖNETMELIKLER KANUNU'NUN 19. BAŞLIĞI ("CFR"), BÖLÜM 177.9(B)(1)'DE AÇIKÇA BELIRTILMIŞTIR. BU BÖLÜM, KARAR MEKTUBU'NUN, KARAR MEKTUBU'NDA VERILEN TÜM BILGILERIN, ISTER DOĞRUDAN, ISTER ATIF YOLUYLA, ISTERSE ZIMNEN, HER ÖNEMLI KONUDA DOĞRU VE EKSIKSIZ OLDUĞU FARZIYLA DÜZENLENDIĞINI BELIRTIR. GERÇEKLER HERHANGI BIR ŞEKILDE DEĞIŞTIRILIRSE VEYA ÜRÜNLER ITHALAT SIRASINDA BU GERÇEKLERE UYGUN DEĞILSE, BUNU ABD GÜMRÜK VE SINIR KORUMA DAIRESI'NIN DIKKATINE SUNMALI VE 19 CFR 177.2'YE UYGUN OLARAK YENI BIR KARAR TALEP ETMELISINIZ. EK OLARAK, ÖNCEKI KARARDA AÇIKLANAN ÖNEMLI GERÇEKLERIN GÜMRÜK VE SINIR KORUMA DAIRESI TARAFINDAN DÜZENLI OLARAK DOĞRULANABILECEĞINI NOT EDIYORUZ. |
| BAŞLANGIÇ TARİHİ | 10.09.2024 |
| BİTİŞ TARİHİ | |
| YABANCI TANIM | THE HELAVO FOLDABLE ROLLATOR WITH SEAT IS AN INDOOR AND OUTDOOR FOLDABLE ROLLING WALKER (TOTAL WEIGHT 18.3 LBS) FOR SENIORS AND ADULTS. IT IS MADE WITH A LIGHTWEIGHT ALUMINUM FRAME, FOUR WHEELS, A BRAKING SYSTEM, AND TWO HEIGHT ADJUSTABLE HANDLES (31.1” - 37.4”). IT FEATURES TWO CANE HOLDERS, ERGONOMIC MOLDED HANDLES, STEP AIDS, A WIDE SEAT, A BACKREST, AND A MULTIFUNCTIONAL BAG. IT HAS A TOTAL LOAD CAPACITY OF 300 LBS. THE ITEM UNDER CONSIDERATION HAS BEEN IDENTIFIED AS A ROLLATOR, A WHEELED WALKER DESIGNED TO ASSIST PERSONS WHO HAVE DIFFICULTY IN WALKING BY PROVIDING SUPPORT FOR THE PERSON PUSHING IT AS HE/SHE WALKS. IN YOUR REQUEST YOU STATE THAT SUBHEADING 8713.10.00, HARMONIZED TARIFF SCHEDULE OF THE UNITED STATES (HTSUS), WAS SUGGESTED BY THE CHINESE CUSTOMS AUTHORITY AS BEING THE CORRECT HARMONIZED TARIFF NUMBER TO USE. THIS OFFICE DISAGREES. HEADING 8713, HTSUS, PROVIDES FOR “[C]ARRIAGES FOR DISABLED PERSONS, WHETHER OR NOT MOTORIZED OR OTHERWISE MECHANICALLY PROPELLED.” FIRST, IT MUST BE ESTABLISHED THAT THERE IS NO “OFFICIAL” CBP DEFINITION OF “CARRIAGE” PROVIDED FOR IN EITHER THE HTSUS NOR IN THE EXPLANATORY NOTES. HOWEVER, IT IS A WELL-ESTABLISHED TENET OF CUSTOMS LAW THAT TARIFF TERMS ARE CONSTRUED IN ACCORDANCE WITH THEIR COMMON AND COMMERCIAL MEANINGS, AND THAT THE COMMON MEANING OF A TARIFF TERM IS A QUESTION OF LAW. (TOYOTA MOTOR SALES, U.S.A., INC. V. UNITED STATES, 7 CT. INT’L TRADE 178, 182, 585 F.SUPP 649 [1984], AFF’D 753 F.2D 1061 [FED.CIR. 1985]). THUS, IT IS PROPER FOR CUSTOMS TO TURN TO LEXICOGRAPHIC SOURCES TO DETERMINE THE MEANINGS OF THE TERMS AT ISSUE. ONCE HAVING DETERMINED THE MEANING OF THE TERMS, IN DECIDING IF THE SUBJECT ARTICLES ARE WITHIN THE EO NOMINE CLASSIFICATION OF THE HTS, CUSTOMS MAY CONSIDER THE USE OF THE MERCHANDISE. (UNITED STATES V. QUON QUON CO., 46 CCPA 70, 73, C.A.D. 699 [1959]). CUSTOMS INTERPRETS THE USE OF THE MERCHANDISE TO INCLUDE THE MANNER IN WHICH IT IS USED AS WELL AS THE REASON FOR WHICH IT IS USED. THE OXFORD ENGLISH ONLINE DICTIONARY DEFINES A “CARRIAGE” AS A: “A VEHICLE, ANIMAL, ETC., USED AS A MEANS OF CONVEYING OR TRANSPORTING SOMETHING FROM ONE PLACE TO ANOTHER. IN LATER USE USUALLY WITH MODIFYING WORD INDICATING THE TYPE OF CARRIAGE, ESP. IN WHEEL CARRIAGE.” THE ITEM IN THE INSTANT SHIPMENT IS NOT A “CARRIAGE” OR A VEHICLE AKIN TO A CARRIAGE, IT IS A WHEELED SUPPORT WALKER AND THEREFORE EXCLUDED FROM CLASSIFICATION IN 8713. IN ADDITION, CUSTOMS AND BORDER PROTECTION ("CBP") NOTES THAT THE HARMONIZED SYSTEM COMMITTEE (HSC) OF THE WORLD CUSTOMS ORGANIZATION (WCO) HAS ALSO EXAMINED THE TARIFF CLASSIFICATION OF A ROLLATOR SIMILAR TO THE INSTANT PRODUCT AND CONCLUDED THAT THE ROLLATOR IS CLASSIFIED UNDER SUBHEADING 9021.10, HS. SEE ANNEX G/3 TO DOC. NC1500E1B (HSC/44/OCT. 2009). AS STATED IN T.D. 89-90, CBP ACCORDS HSC OPINIONS THE SAME WEIGHT AS THAT OF EXPLANATORY NOTES, I.E., WHILE NEITHER LEGALLY DISPOSITIVE OR BINDING, CLASSIFICATION DECISIONS OF THE HSC ARE GENERALLY INDICATIVE OF THE PROPER INTERPRETATION OF HS HEADINGS. THE APPLICABLE SUBHEADING FOR THE HELAVO FOLDABLE ROLLATOR WITH SEAT WILL BE 9021.10.0090 , HTSUS, WHICH PROVIDES FOR “[O]RTHOPEDIC APPLIANCES, INCLUDING CRUTCHES, SURGICAL BELTS; SPLINTS AND OTHER FRACTURE APPLIANCES …[O]RTHOPEDIC AND FRACTURE APPLIANCES, AND PARTS AND ACCESSORIES THEREOF: [O]THER.” THE GENERAL RATE OF DUTY WILL BE FREE. DUTY RATES ARE PROVIDED FOR YOUR CONVENIENCE AND ARE SUBJECT TO CHANGE. THE TEXT OF THE MOST RECENT HTSUS AND THE ACCOMPANYING DUTY RATES ARE PROVIDED AT HTTPS://HTS.USITC.GOV/. THE HOLDING SET FORTH ABOVE APPLIES ONLY TO THE SPECIFIC FACTUAL SITUATION AND MERCHANDISE DESCRIPTION AS IDENTIFIED IN THE RULING REQUEST. THIS POSITION IS CLEARLY SET FORTH IN TITLE 19, CODE OF FEDERAL REGULATIONS (“CFR”), SECTION 177.9(B)(1). THIS SECTION STATES THAT A RULING LETTER IS ISSUED ON THE ASSUMPTION THAT ALL OF THE INFORMATION FURNISHED IN THE RULING LETTER, WHETHER DIRECTLY, BY REFERENCE, OR BY IMPLICATION, IS ACCURATE AND COMPLETE IN EVERY MATERIAL RESPECT. IN THE EVENT THAT THE FACTS ARE MODIFIED IN ANY WAY, OR IF THE GOODS DO NOT CONFORM TO THESE FACTS AT TIME OF IMPORTATION, YOU SHOULD BRING THIS TO THE ATTENTION OF U.S. CBP AND SUBMIT A REQUEST FOR A NEW RULING IN ACCORDANCE WITH 19 CFR 177.2. ADDITIONALLY, WE NOTE THAT THE MATERIAL FACTS DESCRIBED IN THE FOREGOING RULING MAY BE SUBJECT TO PERIODIC VERIFICATION BY CBP. |
Otomatik gümrük beyanname kontrolü |
Yapay zeka ile fatura okuma |
Yapay zeka ile gtip tahmini |
Gümrük müşavir programı |
Yapay zeka ile gtip tahmini |
Gümrük müşavir portalı |
Gümrük beyanname takip sistemi |
Gümrük ceza takip sistemi |
Email takip sistemi |
İthal ürün takip sistemi |
İhracat fatura takip sistemi |
Muhasebe denetim sistemi |
Sonradan kontrol sistemi |
Telafi edici vergi hesaplama